9月2日、遼寧省3Dプリンティング産業協会、遼寧聚子実業有限公司、遼寧省3Dプリンティング産業協会が主催する「同協会の設立総会は瀋陽国際会議展覧センターで開催された。遼寧省、遼寧市の指導者、3Dプリンティング業界の専門家、学者、企業家が招待された。

　　協会創立総会の朝、最初の指導者名簿の選挙、遼寧朱子工業有限公司呂聖平会長、元瀋陽市人民代表大会副主任、宋鉄宇北京SANDY印刷技術有限公司取締役会長、宗桂生博士、協会名誉会長。

　　将来の発展において、協会は遼寧省内の3Dプリンティング技術と産業関連資源を調整し、3Dプリンティング技術関連分野の研究、開発、製造、サービスのレベルを高め、3Dプリンティング技術標準の推進と応用を促進し、知的財産権を保護し、産業の発展を促進する。会員を団結させ、リードし、産・学・研の協力を精力的に実施し、新興科学技術産業の技術革新において共同の突破口を開き、共同開発、相互補完、利益共有、リスク共有の新興科学技術産業の技術革新協力組織を形成し、産業の技術進歩を推進し、産業全体の競争力を高める。新興科学技術産業をより大きく、より良いものにし、遼寧省の総合力を高いレベルで高めることを実現する。

　　午後には、北京三迪印刷科技有限公司董事長兼最高経営責任者（CEO）の宗桂生博士による「3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード」サミットフォーラムが開催された。

曾貴生：3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード

　　宗貴生博士はまず、中国製造業の現状を分析した。中国は2010年に世界最大の製造国となったが、設備過剰、管理レベルの低さ、製品技術内容と付加価値の低さ、技術革新力の弱さなど、まだ多くの問題がある。コスト優位性の喪失に直面し、強制的な排除、インターネットの影響は激しく、産業環境は劇的に重い課題を変更しました。中国製造企業の変革とアップグレードが差し迫っている。
どのように変革するのか？曾貴生博士は、「スマート製造」と社会的価値連鎖の統合、「品質製造」と生態連鎖の文明的発展の統合、産業連鎖の拡張と産業の統合、新ハイテク産業と伝統産業の統合などから出発し、最終的に次のような転換を実現するべきだと考えている。「軽くて」、「洗練された」、「力強い」転換を実現する。

　　近年では、米国のオバマ政権から、重要な "武器 "として、米国の経済成長を加速し、製造業の復帰のための刺激として3D印刷され、ドイツの "インダストリー4.0 "戦略は、産業R＆Dとイノベーションの分野で革命的な技術の新世代の開発をサポートするために、その後、国内の "メイドインチャイナ2025 "計画明確なタスクと目標は、中国の製造業の全体的な競争力を向上させる。メイド・イン・チャイナ2025 "計画は、中国の製造業の全体的な競争力を向上させる明確なタスクと目標を、世界の製造国は競争戦略を導入している。3Dプリンティングは、スマート製造業のコア技術の1つとして、製造業全体を変える大きな可能性を秘めており、中国のハイエンド製造業の重要なセグメントとなり、中国の製造業のアップグレードを促進することが期待されている。

　　3Dプリンティングは、複雑な部品の製造、追加コストなしでの製品の多様化、組み立て不要、クラウドベース製造、ゼロスキル製造、ポータブル製造、ネットシェイプなどの利点により、航空宇宙、自動車製造、鋳造、医療、デジタル建設、土木、その他のラピッドプロトタイピング、ラピッドマニュファクチャリングの分野で広く使用されている。など、ラピッドプロトタイピング、ラピッドマニュファクチャリングの分野は多岐にわたる。しかし、ルール、要件、期待を変更しない場合、従来の製造に比べて3D印刷には多くの欠陥があり、従来の成熟した製造方法に取って代わるために使用することはできません。ルール、要件、目標を変更する場合、別の製造方法として3D印刷、インクリメンタル開発、3D印刷は、設計、製造の新時代をもたらすでしょう。将来を見据えて、私たちは3Dプリンティングの考え方を製品の設計と製造に応用し、インテリジェントな製造を受け入れ、3Dプリンティングの考え方を製品の設計と製造に利用し、企業の変革を促進すべきである。

李秀軍：「整形外科用インプラントデバイスの応用における電子ビーム溶融金属成形技術

　　中国科学院金属研究所瀋陽国家材料科学（共同）研究室の李秀軍博士は、電子ビーム溶融金属成形（EBM）技術と整形外科用埋め込み器具分野での応用について詳しく説明し、分析した。その紹介によると、EBMはコンピュータ・プログラム制御による高精度の付加製造技術であり、金属材料のあらゆる構造の設計と製造を実現することができ、その材料の総合的な機械的特性は鋳造プロセスよりも優れており、金属粉末は回収してリサイクルすることができる。

　　近年、EBM整形外科用埋め込み器具の用途は拡大し続けている。主な用途は、個別化されたカスタム・ジョイントの迅速な製造である。個別カスタマイズ膝関節、骨海綿状構造頭蓋修復インプラント、個別カスタマイズ股関節など。勾配多孔性大腿骨頭支持ロッド、骨海綿状構造寛骨臼カップ、多孔性ケージインプラント材料など。

　　その後、李秀軍博士は、EBMの調製プロセス、EBMによって調製された部品の機械的特性、EBMによって調製された部品の生体適合性などについて包括的な分析を行った。また、EBMは近年国際的に新たに開発された先進的な金属成形技術であることを指摘した。また、電子ビーム溶融金属成形（EBM）は、近年国際的に新たに開発された先進的な金属成形技術であることも指摘された。この技術は、高性能チタン合金の個別整形外科用インプラント装置や多孔質チタン合金の整形外科用インプラント装置を効率的に作製することができ、金属インプラントのオッセオインテグレーション能力を大幅に向上させることができ、整形外科用インプラント装置の応用分野で幅広い応用の見通しを持っている。

王連峰：「航空宇宙におけるレーザー選択溶融の応用

　　上海航空宇宙積層造形研究所所長、中国科学技術大学（USTC）特別教授、中国3Dプリンティング技術産業連盟副会長、上海積層造形協会会長の王連峰教授は、レーザー選択帯溶融積層造形技術（SLM）と航空宇宙への応用について紹介した。レーザー選択帯溶融積層造形技術（SLM）は、レーザー光線の熱作用で金属粉末を層ごとに選択し、完全に溶融・冷却・凝固させて造形する技術で、製造効率、製造精度、構造の複雑さ、機械的特性などの面で優れているため、航空宇宙分野で最も緊急に求められている積層造形技術となっている。世界の多くの国が広く関連研究と試験を実施している。例えば、NASAはSLMをロケットノズルの印刷とノズルの点火試験に使用し、オーストラリアのモナシュ大学はSLM技術を航空エンジンの製造などに使用し、GEはSLM技術を採用してLEAPエンジンの燃焼システムの主要部品を開発し、ハネウェルはSLMを福島原子力発電所の漏えい事故後の調査用垂直離着陸ドローンに使用し、中国の関連研究は幅広い国で実施されている。また、中国の関連研究機関は、無重力、真空、大きな温度差、限られた電力供給など、宇宙特有の問題についても研究を進めており、一部の航空宇宙精密部品の製造に3Dプリンティング技術を応用している。今後、航空宇宙分野における3Dプリンティング技術の応用は、地上での加工、軌道上での組み立て、軌道上での製造から、宇宙人の基地建設の方向へと発展していくだろう。

李慧軍「3Dプリンティングにおける樹脂材料の応用と開発

　　北京燕山石化高新技術有限公司とシノペック北京燕山分公司の樹脂応用研究所のシニアエンジニア、プロジェクトマネージャーの李慧軍氏は、3Dプリンティングにおける樹脂材料の応用と開発状況を紹介した。3Dプリンティングで使用される高分子材料には、主に熱可塑性プラスチック、感光性樹脂、ゴム状材料、複合材料などがあり、生体材料、細胞材料、DNAフレームワーク材料などがある、生体材料、細胞材料、DNAフレームワーク材料、幹細胞材料など、将来性の高い材料も研究開発段階にあり、想像の余地が大きい。中国の3Dプリンティング市場の現在のアプリケーションから、通常の材料は、市場の半分を占め、国内自社開発のミッドレンジ材料製品は約40%を占め、外国の高品質な輸入消耗品は10%を占めた。3Dプリンティング材料の将来のアプリケーションのために、燕山石化樹脂応用研究所のような科学研究機関の権限は、より機能的な製品の開発の特定の要件のために、より特殊な目的の消耗品の開発にコミットされます。3D印刷材料の将来の応用展望を考慮すると、燕山石化樹脂応用研究所のような権威ある研究機関は、より多くの特殊用途の消耗品を開発し、特定の要件に対応したより機能的な製品を開発し、材料と3D印刷装置の適用性を向上させることに尽力する。

呂春：「3Dプリンティングは私たちの身の回りにある

　　瀋陽航空航天大学航空宇宙工学科のLu Chun教授は、金型や部品の加工前に3Dプリンティングに触れる機会がない場合、私たちは通常、CNCマシニングによるフライス加工、つまり減法的な造形プロセスの使用を習慣的に検討していると指摘した。例えば、携帯電話ケースの3D印刷、3D印刷を利用した炭素繊維ティーチューブの成形金型の製造、複合プロペラの成形金型の製造、複合昇降舵の成形金型の製造など、3D印刷は私たちの生活と仕事をより簡単にします。

　　3Dプリンティングの今後の発展について、ルー・チュン教授はいくつかの期待を示した：

　　より優れた機械的特性と耐熱性を有することができる。現在、樹脂（プラスチック）ベースの3D印刷技術に基づいて、印刷材料としてPLA、ABS、PSおよび他の樹脂の低い機械的特性よりも、低い機械的特性、悪い耐熱性は、通常、室温でのみ使用され、周囲温度は機械的特性の完全な損失の80℃のワークよりも高くなっています。多くの研究者は、樹脂マトリックスを変更しようとしました。このようなABS材料でショートカット炭素繊維の添加を介して、炭素繊維の使用は、ABS樹脂、ABS材料のために準備されたワークの機械的性質を30倍強化するために、樹脂中のセラミック材料を追加するには、キャリアとして樹脂の使用は、接着剤、焼結、艶出し、および他のプロセスの行の後、あなたは1000以上の℃にワークの耐熱性を印刷することができます。いくつかの進展が見られます。

　　成形速度が速く、成形精度が高い。音、光、電気、磁気などの機能性がある。人々の3Dプリンティング材料は、造型プロセスのニーズを満たすだけでなく、材料の機能性に対する要求も打ち出す。現在、この分野の研究成果も次々と出始めている。例えば、米国ノースウェスタン大学の研究チームが開発した高グラフェン含有量の3D印刷グラファイトは、グラフェン含有量が60%以上に達することができ、印刷材料に熱伝導性と電気伝導性を与える。現在、印刷可能な機能性材料の研究開発は加速度的に発展しており、近い将来、より多くの製品が利用できるようになると思います。

　　最後に、呂教授は現在の研究進捗状況を発表した。その3Dプリンタと制御ソフトウェアの研究開発、TCP制御通信プロトコルの使用、および高精度サーボモータの閉ループ制御は、効果的に印刷プロセスがステップを失うことがないことを保証するために、プリンタは現在、140時間以上連続して安定して動作しており、モデルのずれ、フィラメントの破損の問題はありません。0.025ミリメートル、60ミリメートル/時間の最速成形速度のその自己開発高速プリンタの印刷精度。

劉建栄「電子ビーム溶融ワイヤー蒸着用チタン合金の研究進展

　　中国科学院金属研究所の劉建栄博士は、電子ビーム融合蒸着（EBRM）用チタン合金ワイヤーの研究進展を紹介した。彼は、金属材料の3Dプリンティング技術は、4つの制御問題を解決する必要があると指摘した：制御「形状」、すなわち、形状、寸法精度、装置、プロセス、制御「性」、すなわち、部品の性能、材料組成、熱処理、制御欠陥、すなわち、気孔、気孔率、クラック、制御コスト、すなわち、材料、プロセス、装置、その技術的な利点は、最終的に示すことができるようになります。つまり、材料、プロセス、装置、その技術的な利点は、最終的に明らかにすることができます。

　　電子ビーム溶融積層法は、金属材料の代表的な4つの3Dプリンティング技術の1つである。電子ビーム溶融フィラメント成膜は、真空環境で大型構造ブランク、フィラメント、宇宙軌道内製造の迅速な製造を実現することができる。国内の電子ビーム溶融フィラメント蒸着技術は2010年以来、比較的急速に発展しており、現在の技術チェーンは比較的完成されており、装置、材料、プロセス研究においてバランスの取れた発展、より大きな進歩があり、航空分野での予備的な応用がある。チタン合金は3Dプリンティングにとってより理想的な材料であり、溶接性がよく、生体結晶化や偏析の傾向が低く、冷間割れや熱間割れが少なく、用途が広く、物理的特性が活発であるが、コストが高い。EBRM用のチタン合金フィラメントは、プロセスが簡単でコストが低いという利点がある。現在、中国ではEBRM技術の開発と応用の現段階のニーズを満たすために、いくつかの強度レベルのチタン合金ワイヤーが開発されている。国内のEBRM技術は、航空宇宙構造部品の研究と応用において比較的進んだレベルにある。

　　現在の装置の「ショートボード」問題に対して、劉建栄博士は、装置のコア技術のブレークスルーを積極的に支援し、3Dプリンティング業界の戦略的高みを占めるべきだと考えている。同時に、装置、材料、プロセスの相乗的かつ転がり的な発展を促進し、プロセスを通じて装置（機能性、安定性）を改善し、材料の統合を通じて全体的な技術レベルを向上させ、3Dプリンティング技術の優位性を強調し、業界の競争力を向上させるべきである。政府、協会はまた、業界の発展、資源の統合と有効活用に焦点を当て、最終的にウィンウィンの協力を達成する必要があります。

　　傅新良「2015年中国ボディ・イン・ホワイト機器産業の革新と発展

　　一汽轎型製造有限公司企業管理情報化室主任、シニアエンジニア傅新良博士は、中国の車体装備産業の革新と発展について紹介し、自動車金型製造分野における3Dプリンティングの応用と合わせて、方向性を打ち出した。紹介によると、中国の車体設備製造業の現在の高速発展は、国際先進企業との長年の技術協力のおかげである。中国の車体設備製造業の力強い成長は、世界の自動車設備産業にも新たな活力を提示させ、世界の自動車産業が金融危機を脱し、発展の軌道に戻るために重要な貢献をした。今 "メイドインチャイナ2025"、"新しい二つの統合 "と製造業のアップグレードの新ラウンドのメインラインの他の情報技術と製造業の綿密な統合が開始されました。中国の車体設備製造の将来は、製造業のアップグレードのグローバルトレンドに深く統合されます。

　　傅新良博士は、自動車金型製造分野での3Dプリンティングは、金型インサート、金型発泡ソリッドタイプ、小ロット、試作金型や製品部品、溶接や圧延サポートブロック、チェック治具樹脂サポートブロックなどの分野に応用できると考えている。例えば、金型インサートの応用。利点は、保持の少量の処理、低加工費、良好な表面品質は、複雑な形状に成形することができ、材料の機械的特性は、要件の使用を満たすために、印刷コストが高いですが、サイクルが長く、少ないバッチです。

　　8月24日、秋風が爽やかな北京。ペトロチャイナのイノベーション基地にある石油化学研究所のマルチメディア会議室には、国内の精製・化学技術のトップエキスパートが集まり、温かい雰囲気に包まれていた。北京三迪印刷科技有限公司董事長、深圳七科技有限公司董事長、中国粉末冶金技術革新戦略連盟3Dプリンティング特別委員会主任の曾貴生博士が招かれ、「3Dプリンティング技術と材料」について特別報告を行った。石油化学研究院の胡傑副院長、科学研究管理部の李博宏副部長、合成樹脂加工応用研究所の黄強所長、工程スケールアップ及び工程研究所の高飛所長、党弁公室及び院弁公室の李景山主任が出席し、研究院副主任技師、合成樹脂重点研究室の新世軒主任の司会で、報告を聞いた。一方、ペトロチャイナ大慶化学研究センターと蘭州化学研究センターの研究員も会場の外でビデオを通じて発表の交流に参加した。 

　　報告書の中で、Zong Guisheng博士はまず、国家製造戦略の高さから3Dプリンティング技術の重要性を分析した。彼は、今日のグローバルな製造業の挑戦がエスカレートしている中で、製造業はかつてない速さで変化していると指摘した。3Dプリンティングはスマート・マニュファクチャリングの中核技術の1つであり、生産産業全体を変える大きな可能性を秘めている。同時に、世界の製造国は独自の競争戦略を導入している。米オバマ政権は3Dプリンティングを製造業回帰の刺激とし、重要な「武器」として米国の経済成長を加速させる。ドイツの「インダストリー4.0」戦略は産業部門をサポートする。ドイツの「インダストリー4.0」戦略は、産業分野における新世代の革命的技術の研究開発とイノベーションを支援している。国内では、「国家積層造形産業発展促進計画（2015-2016）」が、2016年までに、より完全な積層造形産業システムの初期確立、業界の売上高が30%以上の年平均成長率を達成すること、航空宇宙およびその他の直接製造分野が国際的な先進レベルに達すること、その他の目標を打ち出している。メイドインチャイナ2025 "計画はまた、中国の製造業のタスクと目標の全体的な競争力を強化するために、製造業の主要な一般的な技術のブレークスルーの開発に長期的な制約を達成するために明確である。

　　3Dプリンティング産業の現状と中国市場の発展見通しについて、Zong Guisheng博士は、現在の3Dプリンティング産業は年平均約30%で成長しており、デスクトップ3Dプリンターと民間市場が急速に成長しており、サービスの成長が機器の成長を上回っていると指摘した。2013年、中国の3D印刷市場規模は20億元で、市場の潜在力は巨大で、スポーツ、レクリエーション製品、家具などの3D印刷直接製造業界の年間生産額だけが数兆ドルの規模に達することができ、世界の業界規模は数兆ドルになると予想される。

　　その後、Zong Guisheng博士は、3Dプリント装置とプロセスのそれぞれの観点から、3Dプリントの技術的特性とアプリケーションの利点について詳しく説明した。3Dプリンティングは、複雑な部品の製造、コストを上げずに製品を多様化できる、組み立て不要、クラウド製造、ゼロスキル製造、ポータブル製造、ネット形成などの利点があるため、航空宇宙、自動車製造、鋳造、医療で広く使用されている、土木やその他の分野のラピッドプロトタイピング、ラピッドマニュファクチャリング。将来的には、製品を設計し、製造する3D印刷思考の使用は、設計と製造の新時代をもたらすでしょう。

　　特に国家積層造形産業発展促進計画（2015-2016）では、積層造形用特殊材料の打開に努力し、2016年までに特殊材料の自主生産を基本的に実現し、産業発展と応用のニーズに応えることが提案された。また、3Dプリンティングの材料と応用は、今回の専門家が特に関心を寄せているテーマでもある。この点に関して、Zong Guisheng博士は、3Dプリンティングで使用されるポリマー材料には主に熱可塑性プラスチック、感光性樹脂、ゴム材料、複合材料などがあり、バイオ材料、細胞材料、DNAフレームワーク材料、幹細胞材料など、将来性の高い材料も研究開発段階にあると紹介した。プラスチックは、3Dプリンティング分野で最も一般的に使用される印刷材料であり、その一般的な種類は、ABSプラスチック、PLA（ポリ乳酸）、ナイロン、PC、ガラス充填ポリアミンであり、異なる割合の材料を混合することにより、120種類近くの軟質および硬質の異なる新材料を製造することができる。中国の3Dプリンティング市場の現在の応用から見ると、普通の材料が世界の半分を占め、国内の自社開発中級材料製品が約40%を占め、外国の高品質輸入消耗品が10%を占めている。

　　Zong Guisheng博士は、材料の3Dプリントプロセスパラメータパッケージは、印刷材料の重要な付加価値要素であると述べた。3Dプリンティングにおける材料の応用について、宗博士は、3Dプリンティングのためのいくつかの典型的な一般的な材料の特性と応用の紹介と分析を通じて、合成ポリマー材料と新しい応用分野の要件と展望を提示した。

　　最後に、国内3D印刷業界の現在の発展は、技術、製品、R＆D、アプリケーション、規格などの課題に直面しているため、Zong Guisheng博士は、企業主導、才能の集約、政府の支援と高度な市場志向を通じて対処することを示唆している。政府部門と業界企業は、以前のそれぞれの、断片的なR＆D、孤独な戦闘の販売、開発モデルの遅い自然な成長から、彼らの考え方を変更する必要があり、徐々に全体的な計画、R＆D、プロジェクトのR＆D、共同事業、合併や買収の成長のための操作のためのプラットフォームに変換し、業界団体を通じて、プロのプラットフォーム、技術交流、業界標準の開発への参加を構築し、最終的にはリソースの統合を通じて、Win-Winの協力を達成する。

[中国石油化工研究院について】。］
　　石油化学研究所（PRI）は中国石油化工集団公司直属の研究所で、9つの研究所から構成され、蘭州、大慶、吉林、遼陽の4つの化学研究センターに対して運営指導権を行使し、中国石油化工の精製・化学技術の研究開発を一手に引き受けている。石油化学研究所は、ペトロチャイナの精製事業の意思決定支援と生産技術サービスセンター、ハイテク研究開発センター、ハイレベル精製科学技術人材育成センターであり、「一流の国際的に有名な」精製技術研究機関となり、ペトロチャイナの精製事業の発展に技術支援を提供することを発展目標としている。その主な機能は、国際的な精製・化学技術の発展動向を把握し、会社の川下事業の発展に戦略的な意思決定サポートを提供すること、会社の発展計画と生産ニーズに基づき、主要な精製・化学技術研究、基礎研究、応用研究、先進的な予備技術研究プロジェクトを提案し、実施すること、精製・化学技術における国内外の研究開発協力を組織し、実施すること、主要技術の消化、吸収、主要製品の導入技術の再イノベーションに良い仕事をすること、主要技術のパイロットテストを担当すること、である。また、主要技術のパイロットテストや工業テスト、精製・化学技術の工学研究、科学研究成果の普及、技術サービス、技術訓練も担当している。

[北京三迪印刷技術有限公司について
　　北京三皇印刷科技有限公司（3DP科技）は、3D印刷システム（装置、材料、プロセス、ソフトウェア）およびそのアプリケーションの研究、開発、生産、販売に焦点を当てたハイテク持株会社です。世界初の3Dプリンティング博士の一人によって設立され、3Dプリンティングに焦点を当てた中国初のハイテク企業であり、1993年に中国初の工業用3Dプリンター、ラピッドプロトタイピングマシンを開発し、北京発明金メダルを獲得した。同社は、独立した知的財産権を有し、主な製品とサービス：産業用3Dプリンタ、3D印刷材料、およびすべての印刷サービス。現在、同社は140以上のハイエンド機器ユーザーと100以上の加工サービスユーザーを有し、市場応用は主に航空、航空宇宙、自動車、医療分野である。(文/嘉裕)

　　商務部、国家発展改革委員会、その他の省庁と委員会により、東北地域とその他の古い産業基地を活性化し、中国の設備製造業の発展を加速させるため、瀋陽市人民政府は「第14回中国国際製造業博覧会2015」を主催し、9月1日から5日まで瀋陽国際展覧センターで開催される。この博覧会は国家ハイテク、3D印刷、工業デザイン、設備製造など8つの特別展示エリアを設けた。同期間には、「3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード」などのフォーラム、セミナー、技術交流、ビジネス協力も開催される。

初の3Dプリンティング展示会

　　近年では、米国のオバマ政権から、重要な "武器 "として、米国の経済成長を加速し、製造業の復帰のための刺激として3D印刷され、ドイツの "インダストリー4.0 "戦略は、産業R＆Dとイノベーションの分野で革命的な技術の新世代の開発をサポートするために、その後、国内の "メイドインチャイナ2025 "計画明確なタスクと目標は、中国の製造業の全体的な競争力を向上させる。メイド・イン・チャイナ2025 "計画は明確に中国の製造業の全体的な競争力を高めるためのタスクと目標を、世界の製造国は競争戦略を導入している。

　　中国の製造業の変革とアップグレードは、歴史的な臨界期の開発モードの変換を加速し、デジタル、インテリジェント、高度な製造技術の中核として、製品、製造技術と産業モデルの技術革新を推進し、深く製造業の生産モードと産業形態を変更し、中国の製造業は飛躍を達成するための完璧な時間に到来した。

　　そのため、今年の中国国際製造博覧会は初めて3Dプリンティング技術と設備の展示エリアを設置し、国内外の50社以上の3Dプリンティング企業から強い支持と積極的な参加を得た。北京三迪印刷科技有限公司、深圳市七科技有限公司、利得科技発展有限公司、北京三迪印刷科技有限公司、深圳市七科技有限公司は共同で有名なブランドと3D印刷展覧会を開催します、9月1日から5日まで、ブースE2C15に注目してください。

　　遼寧朱子実業有限公司は2005年から遼寧省に根を下ろし、2006年に新工業園区の建設と金型製造業を核心として、「科学技術をリードし、イノベーションを推進する」という発展理念に沿って、瀋陽泰州朱子プラスチック金型城を建設し、順調に運営し、「2009年全国浙江ビジネス十大新ビジネスモデル」などの栄誉ある称号を獲得した。2009年全国浙江十大新ビジネスモデル」などの栄誉称号を獲得した。工業園区の新しい発展方式を推進し、遼寧省の金型産業と機械製造業の発展に顕著な成果を上げた。過去10年間、ジャスコは中国東北部に根ざして、情熱と革新精神に溢れるコアチームを形成し、科学技術を原動力とし、産業協力と革新の発展戦略を確立した。

　　利得科技発展有限公司は、3Dプリンティング関連機器開発とシステム技術に特化したソリューションプロバイダーである。主に3Dプリンティング機器、機器スペアパーツ、機器アフターサービス、印刷材料、3Dプリンティングソフトウェア、工業デザイン、リバースエンジニアリング、その他の3Dプリンティング関連システムソリューションを提供している。500平方メートルの3Dプリンティングイノベーション＆エクスペリエンスセンターは、3Dプリンティングのオフライン技術サービスプラットフォームとして機能し、オンラインとオフラインの3Dプリンティングを組み合わせたO2Oビジネスモデルの構築に取り組んでいる。同社の製品であるGN FDMデスクトップ3Dプリンターは、印刷精度と印刷速度に優れ、低コストで高効率のカスタマイズモデル製作を必要とする現代の教育、技術革新と起業家精神、工業デザインなどの分野のニーズを満たすことができる。

　　北京三迪印刷科技有限公司の子会社であり、中国の産業用3Dプリンティングのベテランである北京龍源自動造型有限公司は、SLSラピッドプロトタイピングマシンを今回の展示会に出展する。中国で最も早く3Dプリンティング技術を研究開発した企業の一つとして、北京龍源自動造型有限公司は1994年に中国初の選択的レーザー粉末焼結（SLS）ラピッドプロトタイピングマシンの開発に成功して以来、3Dプリンティング産業化の実践者及び指導者の役割を果たしており、ラピッドプロトタイピング加工サービスの産業応用に専念している。一方、金属3D印刷の応用において、宏源は「中関村工業技術提携主要応用実証プロジェクト」の専門家グループの合格に成功し、直接金属3D印刷設備の研究開発と生産能力を持つ。現在、400社余りの設備と加工サービスユーザーがあり、航空宇宙、造船、自動車製造、電子、鋳造、医療、文化芸術などの分野、研究機構、大学などに及んでいる。 

　　国内の民間3Dプリンティングイノベーションの先駆的企業である深セン七科技有限公司のEverything Printブランドは、展示会場で「Everything Connected, Everything Printed」の3Dプリンティングエコシステムを実演する。Arts maker Internet of Thingsデスクトップ3Dプリンターは「Everything Printing Network」に基づいている。www.wanwudayin.comArts maker "と "Arts maker APP "のサービスプラットフォームにより、ユーザーはインターネットを通じてオンラインで印刷要件を送信した後、自分の端末に最も近い3Dプリンターや印刷したい3Dプリンターを独自に選択することができる。Everything prints（Arts maker）モノのインターネットデスクトップ3Dプリンタは、完全に独立した知的財産権を有し、その外観はシンプルでスタイリッシュで、良好な人間と機械の対話体験は非常に親密であり、正確な位置決め、滑らかなフィラメントおよび他の安定した性能は、優れた印刷品質を確保するために、リモートデータ伝送、リモート印刷、ビッグデータスループットをサポートし、操作がよりシンプルで便利にするために、モジュラー設計、マルチ互換性のあるオペレーティングシステム。モジュラー設計は維持およびクリーニングをより便利およびユーザー フレンドリーにします。

「3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード」サミットフォーラムと遼寧省3Dプリンティング協会設立総会

　　新世代の情報技術が製造業と深く融合することで、製造モデル、生産組織、産業形態に大きな変化がもたらされ、インテリジェンスとサービスが製造業の発展における新たなトレンドとなる。仮想化技術、3Dプリンティング、産業インターネット、ビッグデータなどの技術は、製造技術システムを再構築するだろう。このような状況の中で、中国の製造業は構造調整と転換・アップグレードを推進するチャンスをどのようにつかむべきか。国際競争における新たな優位性をどのように形成し、製造業の将来の発展のための最初のチャンスをつかむのか。

　　博覧会の同期間中、9月2日13時30分から瀋陽国際会議展覧センターで、遼寧省3Dプリンティング産業協会が主催し、遼寧聚子実業有限公司が請け負う「3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード」サミットフォーラムと遼寧省3Dプリンティング協会創立会議が開催される。会議は9月2日13時30分から瀋陽国際会議展覧センターで開催され、国内外の3Dプリンティング業界の専門家、学者、企業家が参加する。北京三迪印刷科技有限公司董事長兼CEO、深セン七科技有限公司董事長、中国粉末冶金産業技術革新戦略連盟3Dプリンティング専門委員会主任の宗桂生博士がフォーラムの司会を務める。

　　製造業の課題が深刻化する今日、製造業はかつてないスピードで変化している。競争に勝ち残るためには、効率を高め、市場投入までの時間を短縮し、柔軟性を高める必要があり、こうした要求がスマート・マニュファクチャリングの発展を促している。3Dプリンティングは、スマート・マニュファクチャリングの中核技術の1つとして、中国のハイエンド製造業の重要な側面となり、中国の製造業のアップグレードを促進すると期待されている。新中国産業の発祥地として、中国東北部の旧産業基地は、独立した完全な産業システムと国民経済システムを構築することで、国の改革開放と近代化に歴史的かつ重要な貢献をしてきた。国は積極的に東北地方の旧工業基地の活性化戦略を推進し、実装するために、今日、3D印刷、世界の先進的な製造技術は、中国の旧工業基地にどのような栄光の花を咲かせるのだろうか？楽しみに待とう。(記事/嘉峪）

 
　　商務部、国家発展改革委員会、その他の省庁と委員会により、東北地域とその他の古い産業基地を活性化し、中国の設備製造業の発展を加速させるため、瀋陽市人民政府は「第14回中国国際製造業博覧会2015」を主催し、9月1日から5日まで瀋陽国際展覧センターで開催される。この博覧会は国家ハイテク、3D印刷、工業デザイン、設備製造など8つの特別展示エリアを設けた。同期間には、「3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード」などのフォーラム、セミナー、技術交流、ビジネス協力も開催される。

初の3Dプリンティング展示会

 
　　近年では、米国のオバマ政権から、重要な "武器 "として、米国の経済成長を加速し、製造業の復帰のための刺激として3D印刷され、ドイツの "インダストリー4.0 "戦略は、産業R＆Dとイノベーションの分野で革命的な技術の新世代の開発をサポートするために、その後、国内の "メイドインチャイナ2025 "計画明確なタスクと目標は、中国の製造業の全体的な競争力を向上させる。メイド・イン・チャイナ2025 "計画は明確に中国の製造業の全体的な競争力を高めるためのタスクと目標を、世界の製造国は競争戦略を導入している。
　　中国の製造業の変革とアップグレードは、歴史的な臨界期の開発モードの変換を加速し、デジタル、インテリジェント、高度な製造技術の中核として、製品、製造技術と産業モデルの技術革新を推進し、深く製造業の生産モードと産業形態を変更し、中国の製造業は飛躍を達成するための完璧な時間に到来した。

　　そのため、今年の中国国際製造博覧会は初めて3Dプリンティング技術と設備の展示エリアを設置し、国内外の50社以上の3Dプリンティング企業から強い支持と積極的な参加を得た。北京三迪印刷科技有限公司、深圳市七科技有限公司、利得科技発展有限公司、北京三迪印刷科技有限公司、深圳市七科技有限公司は共同で有名なブランドと3D印刷展覧会を開催します、9月1日から5日まで、ブースE2C15に注目してください。

　　遼寧朱子実業有限公司は2005年から遼寧省に根を下ろし、2006年に新工業園区の建設と金型製造業を核心として、「科学技術をリードし、イノベーションを推進する」という発展理念に沿って、瀋陽泰州朱子プラスチック金型城を建設し、順調に運営し、「2009年全国浙江ビジネス十大新ビジネスモデル」などの栄誉ある称号を獲得した。2009年全国浙江十大新ビジネスモデル」などの栄誉称号を獲得した。工業園区の新しい発展方式を推進し、遼寧省の金型産業と機械製造業の発展に顕著な成果を上げた。過去10年間、ジャスコは中国東北部に根ざして、情熱と革新精神に溢れるコアチームを形成し、科学技術を原動力とし、産業協力と革新の発展戦略を確立した。

　　利得科技発展有限公司は、3Dプリンティング関連機器開発とシステム技術に特化したソリューションプロバイダーである。主に3Dプリンティング機器、機器スペアパーツ、機器アフターサービス、印刷材料、3Dプリンティングソフトウェア、工業デザイン、リバースエンジニアリング、その他の3Dプリンティング関連システムソリューションを提供している。500平方メートルの3Dプリンティングイノベーション＆エクスペリエンスセンターは、3Dプリンティングのオフライン技術サービスプラットフォームとして機能し、オンラインとオフラインの3Dプリンティングを組み合わせたO2Oビジネスモデルの構築に取り組んでいる。同社の製品であるGN FDMデスクトップ3Dプリンターは、印刷精度と印刷速度に優れ、低コストで高効率のカスタマイズモデル製作を必要とする現代の教育、技術革新と起業家精神、工業デザインなどの分野のニーズを満たすことができる。
「3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード」サミットフォーラムと遼寧省3Dプリンティング協会設立総会

　　新世代の情報技術が製造業と深く融合することで、製造モデル、生産組織、産業形態に大きな変化がもたらされ、インテリジェンスとサービスが製造業の発展における新たなトレンドとなる。仮想化技術、3Dプリンティング、産業インターネット、ビッグデータなどの技術は、製造技術システムを再構築するだろう。このような状況の中で、中国の製造業は構造調整と転換・アップグレードを推進するチャンスをどのようにつかむべきか。国際競争における新たな優位性をどのように形成し、製造業の将来の発展のための最初のチャンスをつかむのか。

　　博覧会の同期間中、9月2日13時30分から瀋陽国際会議展覧センターで、遼寧省3Dプリンティング産業協会が主催し、遼寧聚子実業有限公司が請け負う「3Dプリンティングと企業の変革とアップグレード」サミットフォーラムと遼寧省3Dプリンティング協会創立会議が開催される。会議は9月2日13時30分から瀋陽国際会議展覧センターで開催され、国内外の3Dプリンティング業界の専門家、学者、企業家が参加する。北京三迪印刷科技有限公司董事長兼CEO、深セン七科技有限公司董事長、中国粉末冶金産業技術革新戦略連盟3Dプリンティング専門委員会主任の宗桂生博士がフォーラムの司会を務める。

　　製造業の課題が深刻化する今日、製造業はかつてないスピードで変化している。競争に勝ち残るためには、効率を高め、市場投入までの時間を短縮し、柔軟性を高める必要があり、こうした要求がスマート・マニュファクチャリングの発展を促している。3Dプリンティングは、スマート・マニュファクチャリングの中核技術の1つとして、中国のハイエンド製造業の重要な側面となり、中国の製造業のアップグレードを促進すると期待されている。新中国産業の発祥地として、中国東北部の旧産業基地は、独立した完全な産業システムと国民経済システムを構築することで、国の改革開放と近代化に歴史的かつ重要な貢献をしてきた。国は積極的に東北地方の旧工業基地の活性化戦略を推進し、実装するために、今日、3D印刷、世界の先進的な製造技術は、中国の旧工業基地にどのような栄光の花を咲かせるのだろうか？楽しみに待とう。(記事/嘉峪）

　　2015年8月13日、深圳コンベンション＆エキシビションセンターで「3Dプリンティングと中国のスマート製造」サミットフォーラムが開催された。国内外の専門家、学者、企業家が3Dプリンティング産業の発展、材料、市場応用などについて詳細な分析と討論を行った。このフォーラムは、深セン華僑シンクタンク研究所、中国粉末冶金産業技術革新戦略連盟、深セン七科技有限公司、深圳科技有限公司、深圳科技有限公司、深圳科技有限公司、深圳科技有限公司が主催した。

中国粉末冶金工業技術革新戦略連盟3Dプリンティング専門委員会主任、SANTI Printing Technology Co.

　　中国粉末冶金工業技術革新戦略連盟3Dプリンティング専門委員会主任、SANDI Printing Technology Co.Ltd.会長、Shenzhen Seven Technology Co.Ltd.会長の宗桂生博士がフォーラムを主催し、基調講演を行った。宗貴生博士は、現在、世界の製造業の課題はエスカレートしており、製造業はかつてない速さで変化していると述べた。競争に打ち勝つためには、効率性の向上（特にエネルギーと資源の効率性）、市場投入期間の短縮（開発期間の短縮、複雑な製品の製造能力、ビッグデータへの迅速なアクセスと分析）、柔軟性の向上（多数のパーソナライズされた製品、急速に変化する市場、高い生産性要件）が必要であり、これがスマート製造業の発展を牽引している」と述べた。

　　ICT技術と製造業の組み合わせは、スマート・マニュファクチャリングを生み出す。未来のスマート製造工場に足を踏み入れると、接続され、常にオープンで、インテリジェントで、ソフトウェアとデータで制御されたさまざまな独立したデバイス（3Dプリンティングなど）が目に入る。機械対機械、機械対製品のコミュニケーションは、すべて人間同士の相互作用である。モノのインターネット（IoT）が意思決定のトリガーとなり、情報とデータを提供する。情報はリアルタイムで処理され、伝達される。そして、スタッフは自分自身で、あるいはグループの一員として意思決定ができる（社会的グループ意思決定）。そして、産業エコシステム全体が大きく変化する。産業エコシステム全体が大きく変化する。

　　スマート・マニュファクチャリングの中核技術のひとつである3Dプリンティングは、生産業界全体を変革する大きな可能性を秘めている。3Dプリンティングは、複雑な部品の製造、コストを増やさずに製品を多様化、組み立て不要、クラウド製造、ゼロスキル製造、ポータブル製造、ネットシェイプなどの利点があるため、航空宇宙、自動車製造、鋳造、医療、土木、その他の分野のラピッドプロトタイピングやラピッドマニュファクチャリングで広く使用されている。ラピッド・マニュファクチャリング将来を見据えて、私たちは3Dプリンティングの考え方を製品の設計と製造に応用し、インテリジェントな製造を取り入れています。

　　3Dプリント機器とインターネットの組み合わせは、ビジネスモデルの革新をもたらした。例えば、3Dプリント・サービスや取引を提供するオンライン・プラットフォーム、Shapeways、Ponoko、i.materialise、Everything Print (www.wanwudayin.com)などがある。これらのウェブサイトを通じて、ユーザーはデザインモデルを購入したり、3Dプリント製品を注文したり、自分の店を開いて3Dプリント製品、デザイン、材料を販売したりすることができる。この新しいビジネスモデルはD2C（Designer to Customer）と呼ばれ、個人の創作意欲を満たすだけでなく、商業的な収益性にもつながり、個人の3Dプリント需要の成長をさらに促進することは間違いない。クリス・アンダーソンが「創造性」と呼ぶものが、3Dプリンティングの成功の鍵である。アンダーソン氏は、"クリエイター "の時代が一歩一歩現実のものとなりつつあると語った。

遼寧朱子実業有限公司の董事長であり、瀋陽利得科技有限公司の創立者である呂聖平氏は、「遼寧朱子実業有限公司の董事長であり、瀋陽利得科技有限公司の創立者である。

　　遼寧聚子実業有限公司の董事長であり、瀋陽利得科技有限公司の創立者である呂聖平氏は、現代教育における3Dプリンティング技術の応用と発展、イノベーションと企業家精神について詳しく説明し、分析した。彼女は、現代教育の分野での3Dプリンティングの応用は、学生のイノベーションと創造性、実践能力のレベルを向上させるのに役立つと指摘した。例えば、3D印刷の創造的な教育ツールを通じて、カリキュラムへの学生の参加を向上させ、知識の具体化を教えることができます。学校ベースの、経験、革新的な、特別な、カリキュラムの他の形式を通じて、教育の学校の特性の確立は、学生の問題解決能力を高めるために、3D印刷技術の普及を促進する。また、大きな利点のアプリケーションの技術革新と起業家精神の分野で3D印刷：知的財産権の効果的な保護を達成するために、デザインスケッチの漏洩を避けながら、カスタマイズの効率を向上させることができ、設計、研究開発、試作、カスタマイズ、三位一体の生産のコストの他の側面を減らすことができます。将来的には、3Dプリンティングは中国の小中学校で本格的に普及し、徐々に学校から家庭へと移行していくだろう。

北京燕山石化高新技術有限公司樹脂応用研究所シニアエンジニア、プロジェクトマネージャー、李磊氏。
　　北京燕山石化高新技術有限公司とシノペック北京燕山分公司の樹脂応用研究所のシニアエンジニア、プロジェクトマネージャーである李磊氏は、3Dプリンティングにおける樹脂材料の応用と開発状況を紹介した。3Dプリンティングで使用されるポリマー材料には、主に熱可塑性プラスチック、感光性樹脂、ゴム材料、複合材料などがあり、バイオ材料、細胞材料、DNAフレームワーク材料、幹細胞材料など、将来性の高い材料も研究開発段階にある。生体材料、細胞材料、DNA骨格材料、幹細胞材料など、将来性の高い材料も研究開発段階にあり、想像の余地が大きい。中国の3Dプリンティング市場の現在のアプリケーションから、通常の材料は、市場の半分を占め、国内自社開発のミッドレンジ材料製品は約40%を占め、外国の高品質な輸入消耗品は10%を占めた。3Dプリンティング材料の将来のアプリケーションのために、燕山石化樹脂応用研究所のような科学研究機関の権限は、より機能的な製品の開発の特定の要件のために、より特殊な目的の消耗品の開発にコミットされます。3D印刷材料の将来の応用展望を考慮すると、燕山石化樹脂応用研究所のような権威ある研究機関は、より多くの特殊用途の消耗品を開発し、特定の要件に対応したより機能的な製品を開発し、材料と3D印刷装置の適用性を向上させることに尽力する。

中国粉末冶金技術革新戦略連盟3Dプリンティング専門技術委員会委員、深圳七科技有限公司副総経理、Zifu Li博士。

　　中国粉末冶金技術革新戦略連盟3Dプリンティング専門技術委員会委員、深セン七科技有限公司副総経理、北京龍源自動成形システム有限公司技術部長の李志富博士は、金属3Dプリンティング応用の主要技術と発展傾向を分析した。データによると、2014年、世界のアディティブ・マニュファクチャリング市場規模は約41億ドルで、金属3Dプリンティング装置は546台に達し、高い成長を見せている。金属3Dプリンティングは、高性能の金属機能部品を3次元で直接製造できるハイエンドの積層造形技術として、国家科学技術発展戦略レベルから計画・整備されてきた。現在、航空宇宙、自動車、医療などの分野で広く利用されている。例えば、北京龍源成型は2015年6月、「中関村産業技術連盟主要応用実証プロジェクト」の専門家グループの合格に成功し、直接金属3Dプリンター設備の研究開発と生産能力を持つ。

　　高品質の金属粉末材料は、高性能製品の印刷のための前提条件の基礎であり、現在の金属積層造形装置は、順番に外国の金属粉末材料の供給に独占を形成し、機器や材料の適応性の存在に起因する、外国のハイエンド製品によって独占。金属粉末の外国ブランドは、それが敏感な材料が含まれる場合だけでなく、外国の輸出制限によって、高価な長い供給サイクルです。したがって、付加製造金属粉末のローカリゼーションを達成するために不可欠である。

　　李博士は、金属積層造形の今後の発展について、材料とプロセスの面では、材料の多様性を向上させ、コスト優位性のある国産金属粉末材料を開発し、積層造形技術と伝統的な材料成形技術の綿密な融合を強化し、粉末材料の設計と準備、積層造形プロセスの最適化、後続加工プロセスの最適化などを統合した大規模なデータベースを構築する必要があると述べた。設備システムの面では、より大きな空間を形成する傾向があり、付加製造プロセスの監視システムはよりインテリジェントであり、設備の専門化、「金属付加製造＋」インテリジェント製造モードなどである。アプリケーションでは、機能部品、医療・健康分野、自動車・航空宇宙分野の直接製造に向かう傾向がある。

中国鉄鋼研究技術集団公司・中国粉末冶金工業技術革新戦略提携学術部長 謝燕軍博士

　　中国鉄鋼研究技術集団公司と中国粉末冶金産業技術革新戦略連盟の学術部長である謝燕軍博士は、金属積層造形（3Dプリンティング）の発展状況を分析し、紹介した。同氏は、金属積層造形は積層造形技術（3Dプリンティング）の重要な一部であり、工業生産における難削材、複雑構造、迅速製造の問題を解決する上で大きな利点があると述べた。レーザー積層造形金属部品は、積層造形産業の中で最も技術的に難しく、市場の可能性と成長率が最も高い分野として、高強度、寸法精度、防水性、軽量などの特性を持ち、航空宇宙、防衛、医療、自動車、電子機器などの分野に応用されている。

　　中国における積層造形分野の「重装備、軽材料、軽工程」という現在の発展モードについて、謝燕軍博士は、積層造形技術の発展は装置、材料、工程、応用を組み合わせた全産業チェーン作業であり、研究開発投資を増やし、国家レベルの技術障壁を克服することに加え、業界連合を組織して各ユニットの長所を発揮させ、資源を統合し、プラットフォーム発展モードを形成することも必要であり、これは中国の積層造形産業の急速な発展にとって大きな意義があると考えている。研究開発投資を増やし、国家レベルの技術障壁を攻撃するだけでなく、業界連合を組織して各ユニットの長所を発揮させ、資源を統合し、プラットフォーム発展モードを形成する必要があり、これは中国の積層造形産業の急速な発展にとって大きな意義がある。(文・嘉峪）

クリックしてビデオを見る

企業家との対話I：三地印刷技術股份有限公司董事長 曾貴生氏

relationresult粽桂生：学生として起業を出て、今何人かの教師から起業に退職して、いくつかの意見に遭遇して、このような様々な議論や意見に直面して、どのように対処した初めの？

劉慈仁：その時、実際には非常にもつれる必要があります。学校は私にゼネラルマネージャーと呼ばれ、私はこのために眠ることができない夜に戻った。しかし、私は後で自分の夢のために生きていることを考え出した？それとも他人のため？初めのうちは、みんなの拍手を得たいと思いすぎて、闘争の目標を見失うかもしれない。だから、他人を愛することよりも、自分自身と自分の夢を愛することが大切だと思う。

ゾン・ギシェン：つまり、確固たる明確な目標を持ち、それに向かって突っ走ることで、それ以外のことは気にしないということですか？

劉継仁：はい。

曽貴生：第三次産業革命の核心技術はICT技術、つまり情報通信技術です。Neusoftは製造業で多くのソリューションを持っていますが、例えばMISシステムのようなものはまだありません。私たちが独自の国家システムを持ち始めるべき適切な時期ではないでしょうか？

劉継仁：将来的には2つの部分に分かれるだろう。ひとつは知識集約型製造業のための情報技術システムです。過去20年間、中国の製造業が多くのIT技術を活用してきたことが大きく関係しています。製造業と通信、ソフトウェア、その他のITをどのように組み合わせれば、付加価値を高めることができるのか。例えば、在宅介護ロボットを自宅に置くにはどうしたらいいか。そして、これは認識やコミュニケーションのための技術であり、支援技術であり、高齢者が警察に来るのを助けるかもしれないし、これは人工知能であり、大規模なビッグデータであり、クラウドコンピューティングである。ですから、これは新しい始まりに違いないと思います。ドイツは「インダストリー4.0」と呼び、中国は「インターネット＋」と呼び、国境を越えた統合、テクノロジー間の統合、将来の発展の傾向を示している。(出典：騰訊金融「選択）

　2015年5月、三迪印刷技術有限公司の持ち株子会社である北京万国精密ブームリハビリ補助技術有限公司のマーケティング部門の技術サポートは柳州市の広西障害者連合会の半身不随者支援プロジェクトに招かれ、田舎での患者スクリーニング、事前評価、RGO製作、後期の患者へのリハビリ訓練指導の全過程に参加し、柳州市政府から高く評価され、患者の家族から一致した感謝と称賛を得た。

　　貧しい片麻痺障害者50人に無料で装具を装着し、リハビリ訓練を指導することは、柳州市政府の2015年実践プロジェクトの一つであることが分かった。品質と効率を確保するため、北京グローバル景博リハビリ補助技術有限公司の国内有名な整形外科医である王暁氏が特別に雇われ、全過程で技術指導を行った。

ユニバーサル・プレシジョンの整形外科医、ワン・シャオが患者の身体状態を評価・診察。

患者から石膏サンプルを採取する補助技師

　　紹介によると、下半身麻痺の装具装着は高度な技術と費用がかかるプロジェクトであり、中国の下半身麻痺障害者の家族で装具装着を自分の経済力に頼っている人はほとんどいない。柳州市政府の民衆のための実用的なプロジェクトの恩恵を受け、片麻痺装具を装着されたこれらの貧しい障害者たちは、ここから新しい生活に向けて自信を持って一歩を踏み出すことができるだろう。

片麻痺装具を装着した患者は、ガードレールがあれば歩けるようになった。

　　(ユニバーサル精密株式会社（以下「ユニバーサル精密」という）は、2007年に設立された中国のリハビリ補助器具分野におけるリーディングカンパニーである。国家リハビリ補助器具研究センターの技術サポートにより、同社は整形外科製品の研究開発、設計、製造、販売を統合し、主に整形外科および神経疾患の早期予防、臨床治療、補助リハビリに使用されている。

整形外科用インソール Photo credit: Beijing Global Precision

　　装具の最も重要な特徴はカスタマイズであり、ほとんどの患者は、治療の過程で整形外科的手段や補助具を柔軟に調整できないという問題にしばしば直面する。従来の装具は石膏型を使用するため、装具のフィッティング効果はそれほど高くありません。3Dプリンター技術と組み合わせることで、患者の四肢をスキャナーで高精度にデジタルスキャンし、そのデータをさまざまな患者の特徴や特定の機能ニーズに応じて処理し、装具の設計、三次元モデルの調整、修復などを行い、専用のソフトウェアを通じて患者の正確なデジタル三次元モデルを作成し、患者の四肢にぴったり合う装具を作ることができる。

3Dプリンターで製作された人工関節の空洞

　　2014年8月、SANDI Printing CompanyはUniversal Precision Boを開催し、リハビリ補助器具における3Dプリンティングの研究開発と製造に尽力し、国内のカスタマイズされた柔軟な素材の整形外科器具の3Dプリンティングの研究開発のギャップを埋め、整形外科器具とその他のリハビリ補助器具の臨床応用のための新しい分野を開拓することを決意した。3Dプリンティング技術革新は、国内のカスタマイズされた柔軟な素材の整形外科器具の普及を確実に加速し、国内のリハビリ補助器具産業のパーソナライゼーション、カスタマイズ、精度のレベルを高めるだろう。国内リハビリ補助器具産業の個人化、カスタマイズ、精度のレベルは高まるだろう。(出典：柳州日報編集：Everything Print)

中国の3Dプリンター大手であるSANDY Printing Technology Co., Ltd.は、上海と浙江省永康に2つの子会社を設立したと発表した。Ltd.と永康龍源成型科技有限公司である。これはSANDY印刷が「自主技術の開発、中国市場の重視、迅速な資本化」という発展戦略を実践するための重要な一歩であり、科学技術イノベーション企業としてSANDY印刷が常に提唱してきた真理探究と実践的科学精神の具現化でもある。

　　Shanghai Everything Intelligent Printing Technology Co., Ltd.は、専門的な3DプリントオンラインサービスプラットフォームであるEverything Printing Network (www.wanwudayin.com)とモバイルサービスプラットフォームであるモバイルAPP Drip Printに依存しています、学校、教育機関、デザイナー、家族などに対して、民間レベルの3Dプリント機器、材料、データサービスを提供し、学校に対して、3Dモデリング、3Dプリンター、トレーニングコースの利用、基礎教育から始める大学生の起業家育成トレーニングを開設する。また、学校向けに、3Dモデリング、3Dプリンターの利用、基礎教育から始める大学生向けの起業家育成のトレーニングコースを提供し、3Dプリンターに対する一般の人々の認識とその応用への参加を拡大し、3Dプリンティング要素で構成される3Dプリンティングのエコシステムの構築を目指している。

　　永康龍源造形科技有限公司は、SANDI印刷技術有限公司と浙江永康ハードウェア生産性促進センター有限公司の合弁会社であり、ハイエンド産業設備製造、航空宇宙、医療機器などの分野における3Dプリンティング技術の応用と永康の地元企業の技術レベルの向上に取り組んでいる。同時に、3Dプリンティング機器の研究開発、3Dプリンティング製品の設計、開発、印刷サービスおよびその他のビジネス機能を引き受ける。3Dプリンティング技術の研究開発と産業化に対する永康市政府の全面的な政策支持と、3Dプリンティング技術と永康の地元で開発されたハードウェア製品製造の高い互換性に基づいて、永康龍源金型有限公司は、3Dプリンティング技術の研究開発、応用拡大を通じて、永康とその周辺地域の産業アップグレードを確実に促進し、新産業の誕生と勃興を推進する。新産業の誕生と勃興

 　　数日前に国務院が発表した "メイド・イン・チャイナ2025 "では、政府の指導、資源の統合、国家製造革新センター、インテリジェント製造業、および他の5つの主要プロジェクトの建設の実施を通じて、製造業の主要な共通技術のブレークスルーの開発に長期的な制約を達成するために、中国の製造業の使命と目標の全体的な競争力を強化することは明らかである。国内の3Dプリンティング業界は、新たな発展のチャンスを迎えただけでなく、3Dプリンティング企業にとって、より新しく、より高い要件と課題を突きつけました。

　　創業以来、SANDY Printingは、製品ラインの拡大、販売チャネルの拡大、サービスの強化を通じて成長し、買収や合併を通じて発展を加速し、ソフトウェア、システム、アプリケーション、販売、サービスによって完全にサポートされた3Dプリント運用システムを形成してきました、航空宇宙、自動車、医療、産業、教育、消費財、その他の分野に焦点を当てています。

　　新興製造業が躍進し、インダストリー4.0が世界を席巻し、メイド・イン・チャイナ2025が公布されようとしている。10年後、メイド・イン・チャイナはどこにあるのか？フェニックス中国語チャンネルが5月8日に放送した「金融と経済の前途」という番組では、科学技術部門、製造部門の専門家、学者、製造業関係者がそれぞれの意見を述べ、共同で「中国のインテリジェント製造」の道を探った。

　　2010年、中国の製造業は初めて米国を抜き、生産額1,990億米ドルで世界一の製造国になった。かつては低い資源と人件費が中国の製造業、さらには中国経済の急速な発展を支えていた。しかし、対外経済需要の鈍化、それに伴う人的資源コストの上昇などにより、ローエンド製造業における中国の競争優位性は薄れつつある。同時に、ハイエンド製造業の中国も、より激しい競争に直面している。米国は製造業復活戦略の「再工業化」を展開し、ドイツは「インダストリー4.0」を打ち出し、日本は「再興戦略」を実施し始めた。日本は「再興戦略」の実行に着手し、韓国も「新勢力戦略」を打ち出した。メイド・イン・チャイナは、かつてないほど複雑な課題に直面している。

　　バラク・オバマ大統領は2015年の一般教書演説で、21世紀の（米国の）ビジネスは米国製品を海外で販売する必要があり、米国は（輸出）機会から孤立する余裕はないと言及していた。そして、米国の製造業は中国から雇用を取り戻すことを積極的に検討している。SANDY Printing Technology Co., Ltd.の会長兼CEOであり、Beijing Longyuan Automatic Forming System Co., Ltd.の会長でもある曽貴生博士は、番組で次のように指摘した。「先進技術、エネルギー、税制などによって、近年、米国の製造業は10％以上回帰している。工業付加価値は約12%で安定し、2014年には12.3%に達した。"この0.3ポイントの上昇は製造業の回帰によるものである。

プログラムに登場したゾン・ギシェン博士

　　いくつかの統計によると、2004年、中国の製造コストは米国よりも14%よりも低く、今日、その差は5%に縮小した。 この傾向が発展すれば、2018年には、製造コストの優位性で米国よりも中国はもはや存在しなくなると予測されている。

　　したがって、中国はイノベーションを通じて製造業をアップグレードすることが急務である。今年の両会期の政府業務報告に「大衆起業家精神、大衆革新」「クリエイター」が盛り込まれたことも、中国政府が起業家精神と革新を重視していることを示している。かつては、新技術の開発は、コア技術や特許を持つ多数の大企業によってのみ行うことができた。今日、3Dプリンティング技術の開発と普及、コストを削減するオープンソースハードウェア、あらゆるエンドポイントを接続するクラウドファクトリーによって、多くの起業家チームや個人が製造業を再構築している。

　　ゾン・ギシェン博士は、従来の製造業とは異なり、3Dプリントの利点である "パーソナライズド・カスタマイゼーション "と組み合わせれば、ビッグデータに支えられたデザイナー・プラットフォームの確立により、世界中に分散した製造拠点を作り、"クラウド "サービスを実現できると考えている、「レインドロップ」型の製造モード。この分散型ネットワークは、従来の物流やその他の中間リンクに取って代わり、従来のサプライチェーンの各段階における取引コストを排除する。"デザインからユーザーへ"、つまりD2C（デザイナーからカスタマーへ）である。以前は、デザイナーが製品を設計し、市場での具体的な性能は実際にはわかりませんでした。今、私たちはこのプロト製造、分散型製造、すべてのデザインをオンラインでアップロードすることが完全に可能であり、最終的に最もダウンロードされたものが最高の製品です。"

プログラムは3Dプリンティングを紹介

　　ドイツのインダストリー4.0計画は、製造業の将来像を描いたもので、第4次産業革命では情報物理システムの応用により、あらゆる生産工程でデータの壁が開かれることを提案している。一方、世界最大の製造国である中国の工場の大半は、まだ労働集約的な規模の組立ラインの段階、つまりインダストリー2.0の時代にあり、ドイツやアメリカなどの先進国とはまだ大きな隔たりがある。

　　間もなく発表される中国版インダストリー4.0「メイド・イン・チャイナ2025」計画では、中国がインダストリー2.0、3.0からインダストリー4.0への飛躍という目標を達成したいことは明らかであり、製造イノベーションセンターの建設、インテリジェント製造、産業の強固な基盤、グリーン開発、ハイエンド設備イノベーションの5つのプロジェクトを通じて全面的に実施される予定である。全面的に実施する。産業構造の調整を加速させ、需要構造の変化の流れに適応し、現代産業システムを完成させる一方で、伝統産業の技術転換を積極的に推進し、戦略的新興産業の発展を加速させ、中国の「スマート製造業」の水準を高め、産業技術の水準と国際競争力を全面的に向上させる必要がある。(文・嘉峪）

詳細はビデオのリンクをクリック：
http://v.ifeng.com/news/finance/201505/01c132ac-319e-4d01-ab25-3fd0383036b3.shtml?from=message&isappinstalled=0 

　　4月25日、中国鋼構造協会粉末冶金分会主催の「2015金属粉末調合技術シンポジウム」が北京懐柔松秀源リゾートで開催され、55の有名な金属粉末冶金関連企業、大学、研究機関から150人以上の企業家、専門家、学者が参加した。この会議には、55の有名な金属粉末冶金関連企業、大学、研究機関から150人以上の企業家、専門家、学者が参加した。参加者は鉄粉、銅系粉、非鉄金属粉、耐火金属粉、レアメタル粉、高合金粉およびその各種調製技術などをめぐり、十分な討論と交流を行い、金属粉の「第13次5カ年計画」をめぐり、各単位の生産、研究開発、国内外の開発動向と金属粉の市場需要に関する実際の分析を組み合わせた。また、国内外の金属粉の発展動向と市場需要を分析し、中国における金属粉産業技術の革新と発展の新しいアイデアについて議論した。

　　北京龍源自動成形システム有限会社CTO、中国粉末冶金工業技術革新戦略連盟3Dプリンティング専門委員会委員リー博士李博士は同会議に招かれ、「3Dプリンティング積層造形技術の発展現状と動向」と題する専門家報告を行った。李博士は報告の中で、積層造形技術（3Dプリンティング）には、成形が不要で、非常に複雑な構造を三次元で造形し、製品構造と付加価値の最適化を強化し、材料利用率を大幅に向上させ、研究開発コストを削減し、製品の市場投入を加速し、個別化・カスタマイズ設計と製造、柔軟性と「分散型」製造を実現するという有利な特徴があると指摘した。製造およびその他の有利な特徴は、国家製造業の転換とアップグレードの発展を支援する戦略的な必要となっている。いくつかのデータによると、2014年の世界の積層造形の市場規模は約41億ドルで、2013年比35.2%の前年比増加、この業界の将来は高い成長率を維持し続け、2020年までに200億ドル以上に達すると予想される。現在、中国の積層造形市場規模は世界の約8-10%を占め、高い発展率を維持し、世界の積層造形産業の急成長地域の一つとなっている。

Zifu Li博士が会議で専門的なプレゼンテーションを行った。

 　　金属3Dプリンティングは、高性能の金属機能部品を3次元で直接製造できるハイエンド積層造形技術であり、米国、英国、ドイツなど世界の先進国におけるハイエンド製造業の優位性を強化・強化する重要な技術とみなされており、国家科学技術発展戦略のレベルから計画・立案されている。高品質の金属粉末材料は、高性能の製品印刷を実現するための前提条件となる基礎であり、金属粉末積層造形技術の高速発展は、金属粉末冶金産業に新たな問題を提起するだけでなく、新たなチャンスももたらした。李博士によると、現在、金属粉末積層造形設備は設備と材料適性の存在により、外国のハイエンド製品に独占され、外国の金属粉末材料の供給を独占している。外国ブランドの金属粉末は高価で、供給サイクルが長く、敏感な材料が含まれる場合、外国の輸出制限も受ける。従って、積層造形金属粉の国産化を実現することは必須である。

　　李博士は、金属積層造形の今後の発展について、材料とプロセスの面では、材料の多様性を向上させ、コスト優位性のある国産金属粉末材料を開発し、積層造形技術と伝統的な材料成形技術の綿密な融合を強化し、粉末材料の設計と準備、積層造形プロセスの最適化、後続加工プロセスの最適化などを統合した大規模なデータベースを構築する必要があると述べた。設備システムの面では、より大きな空間を形成する傾向があり、付加製造プロセスの監視システムはよりインテリジェントであり、設備の専門化、「金属付加製造＋」インテリジェント製造モードなどである。アプリケーションでは、機能部品、医療・健康分野、自動車・航空宇宙分野の直接製造に向かう傾向がある。

　　北京龍源自動成型システム有限公司はSANDY印刷技術有限公司の持ち株子会社である。1994年に設立され、北京市科学技術委員会に認められたハイテク企業、中関村のハイテク企業、海淀区の革新的な企業であり、2002年にISO9001国際品質システム認証を取得した。1994年に最初のレーザーラピッドプロトタイピングマシンの開発に成功して以来、当社は選択的レーザー粉末焼結（SLS）ラピッドプロトタイピングマシンの開発に専念し、同時にラピッドプロトタイピング加工サービスの応用にも力を注いでいます。龍源造型は、中国で最も早く工業グレードの積層造形装置を開発、生産、販売した企業として、航空宇宙、国防、自動車、バイク、医療などの分野で400社以上の顧客に高品質のソリューションサービスを提供している。(文/嘉裕)